Dan Barber, an award-winning chef, moves beyond “farm-to-table” to offer a revolutionary new way of eating.